domingo, 1 de setembro de 2013

The Calling - Wherever You Will Go




TRADUÇÃO:


Por Onde Quer Que Você Vá


Ultimamente, tenho pensado
Quem estará lá para tomar o meu lugar?
Quando eu tiver ido, você precisará de amor para iluminar as sombras no seu rosto
Se uma onda enorme caísse, e caísse sobre todos nós
Então, entre a areia e as pedras, você conseguiria se virar sozinha?

Se eu pudesse, eu iria
Eu Irei aonde quer que você vá
Bem lá em cima ou lá embaixo,
Irei aonde quer que você vá

E talvez, eu descobrirei
Uma forma de trazer tudo de volta algum dia
Para observá-la, para guiá-la, através do mais escuro dos seus dias
Se uma onda enorme cair, e cair sobre todos nós
Então eu espero que haja alguém
Que possa me trazer de volta para você

Se eu pudesse, eu iria
Eu iria aonde quer que você fosse
Bem lá em cima ou lá embaixo,
Eu iria aonde quer que você fosse

Fuja com o meu coração
Fuja com a minha esperança
Fuja com o meu amor

Só agora eu sei o quanto
A minha vida e o meu amor precisam permanecer
No seu coração e na sua mente,
Eu estarei com você por todo o tempo

Se eu pudesse, então eu iria
Irei aonde quer que você vá
Bem lá em cima ou lá embaixo,
Irei aonde quer que você vá

Se eu pudesse fazer o tempo voltar
Irei aonde quer que você vá
Se eu pudesse fazer você ser minha
Irei aonde quer que você vá (2x)


CRÉDITOS: LETRAS.MUS.BR

Nenhum comentário: